中国机床工具工业协会文件

中床协（2015）86 号

关于邀请参加2016年俄罗斯国际机床展览会

(METALLOOBRABOTKA 2016)的通知

    各会员企业及相关单位：

    俄罗斯国际机床展览会（METALLOOBRABOTKA）由俄罗斯机床工具协会与Expocentre

展览中心共同主办，并得到了俄罗斯工业贸易部、俄罗斯工商联合会以及俄罗斯工程联

盟等机构的支持，是俄罗斯最为专业、最具规模的机床展览会。该展览会于1984年开始

举办，至今已成功举办16届。2015展览会展出面积为8多万平方米，来自全球32个国家

的949家企业参展，其中DMG、马扎克、发那科、天田、哈斯等世界知名企业均有参展。

    2016年俄罗斯国际机床展览会将于5月23日至27日在俄罗斯莫斯科举行，它将是国

内机床企业开拓俄罗斯及东欧市场的最佳平台。

    为进一步引导国内机床企业“走出去”,贯彻落实国家“一带一路”政策，中国机床

工具工业协会特组织企业参加2016年俄罗斯国际机床展览会（METALLOOBRABOTKA 2016）。

有意参展的企业请尽快报名，协会将为企业尽力争取较好的展位。确认参展的企业将《参

展申请表》传真、扫描或邮寄到协会。

展会有关事项通知如下：

   一、展会举办的名称、时间、地点：

   1．展会名称：2016年俄罗斯国际机床展览会（METALLOOBRABOTKA 2016）

   2．展会时间：2016年5月23日-27日

   3．展会地点：莫斯科Expocentre展览中心

   4. 展会周期：每年一届

   二、展品范围： 

   金属切削、金属成形及其他各类机床：车床、齿轮机床、加工中心、钻床、镗床、铣床、

   磨床、锯床、插床、刨床、焊接及气体切割机床等。 

   工具：量具、刃具、成形工具、磨具、模具及配件、工装卡具、工具系统等。 

   机床附件及零部件：附件、液压件、气压元件、机床电器及电子设备、控制及驱动系统、

   润滑剂及冷却剂、废物处理设备、安全及环保设备等。 

   检测和自动化技术及设备：测量和检测技术及设备、图像数据处理技术、质量控制技术

   及软件、计算机辅助设计、自动化设备、工业机器人等。

   其他：柔性加工、安装技术、操作技术、焊接设备、热处理设备、表面处理设备与系统、

   高速仿形设备、3D打印、激光设备等。

   三、费用标准：（见附件二）

   四、汇款信息：

   开户名称：中国机床工具工业协会

   开户银行：中国工商银行北京礼士路支行

   开户账号：0200 0036 0901 4472 742

   五、联系方式：

   中国机床工具工业协会 展览部

   电　话：010-63345597；010-63345053

   联系人：丁辉；谢赟

   传　真：010-63345271

   邮　箱：dinghui@cmtba.org.cn；cmtbaex@cmtba.org.cn

   地　址：北京市西城区莲花池东路102号天莲大厦12层1213室展览部

中国机床工具工业协会

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　二〇一五年十二月

  附件一：俄罗斯机床参展申请表.doc